以后还有“同人文”吗 金庸诉江南侵权案开庭
图片来源:本次开庭直播画面截图。
1边是著名武侠小说宗师,1边是颇具人气的知名网络作家,金庸(原名查良镛)与江南(原名杨治)两位看似没有关联的人,由于1部小说《其间的少年》有了交集。某种程度上,也是由于这个缘由,25日上午开庭的“金庸诉江南侵权案”吸引了很多关注的眼光。全部庭审用时5个多小时,本案亦没有当庭宣判。
金庸自没必要说,“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”喜欢看武侠小说的读者,都知道这句话;没读过原著的人,大概也看过那些年由金庸这些经典作品改编的影视剧,有的至今仍在重播;江南则被称为“内地空想文学”代表人物,他写出的《9州缥缈录》系列、《龙族》系列等作品都很受欢迎。而这次惹出麻烦的,便是他借以踏入文坛的《其间的少年》。
该书的时间背景是宋朝嘉佑年间,地点则是“汴京大学”,那是1所本科为4年制的学校。就读学生有乔峰、郭靖、慕容复等等。在“汴京大学”中,这些人跟当代年轻人没甚么不同。
资料图:著名作家金庸。中新社记者 任海霞 摄
比如,书中主人公们可能凌晨要跑圈儿,有着初进校门时的懵懂,也喜欢睡懒觉……每一个人还有鲜明的人物设定。在时间起始上,小说以康敏入学时间为第1年,郭靖是化学系的蒙古学生,喜欢蹦迪,后来与黄蓉成为恋人;慕容复是计算机系的苏州学生,喜欢打篮球;而王语嫣则面貌非常美丽,具有超级强悍的记忆力。
《其间的少年》被很多读者认为是江南最好的作品之1:几近每一个人都能从中看到自己的青春。那为何它会惹上麻烦呢?缘由之1就在于书里那些“读起来很熟习”的人名,江南本人也承认,该书中的人物姓名基本来自金庸作品。很多人认为,《其间的少年》应当属于“同人文”,即把某部乃至某些原创作品里的人物放在新环境里,加入作者自己的想法,表达新的主题。
《其间的少年》(10周年记念收藏版)书封。出版方供图
此前,金庸1纸状书将江南告上法庭,起诉江南及北京联合出版有限责任公司、北京精典博维文化传媒有限公司、广州购书中心有限公司侵权。金庸方面认为,杨治未经其许可,大量使用其作品的独创性元素创作小说《其间的少年》并出版发行,严重侵害了他的著作权。严重妨碍了原告对原创作品的利用,构成不正当竞争。
对此,江南在2016年10月23日晚公布的1份声明中,曾解释过《其间的少年》最早的创作动机,“最初在清韵书院连载时使用这些人物名字,主要是出于好玩的心理”,并表示了歉意。
此次面对控诉,江南方面主要辩称,《其间的少年》在人物形象、人物关系、故事情节方面均不与金庸作品构成实质性类似,并没有侵犯金庸的权益。
图片来源:江南微博截图
本次庭审当天,金庸和江南本人未出庭,双方均拜托诉讼代理人进行诉讼。庭审围绕着《其间的少年》是不是侵害原告署名权、改编权和保护作品完全权和《其间的少年》是不是借助原告作品知名度搭便车、构成不正当竞争,原告索赔是不是超越诉讼时效等焦点问题展开。
双方律师围绕以上问题进行了举证质证和法庭辩论。据媒体报导,庭审最后,原告表示愿意在被告停止侵权并赔礼道歉的基础上进行调解,被告江南则希望在庭后与原告进行协商。法庭决定给予各方1个月的调解时长,如未能达成调解将择日宣判。
那末,根据庭审焦点问题来看,如果仅仅是人物名称相同,会构成侵权吗?中国文字著作权总干事张洪波介绍,依照《著作权法》相干规定,文学作品中的人物名称不构成著作权意义上的作品,也就不能遭到著作权法的保护。就金庸先生起诉江南1案来讲,如果江南确切仅仅使用了人物名称,没有使用其人物关系、故事情节,那末从《著作权法》角度讲,金庸先生可能很难主张江南侵犯其著作权有关权利。
作家江南。陈羽啸摄 图片来源:华西都市报
但张洪波说,该案又可能触及另外1个问题,如果《其间的少年》使用了金庸作品中的人物名称,且在图书宣扬中也有类似导向:即由于人名相同,致使读者可能认为《其间的少年》与金庸作品存在某种关联的话,那末就有可能落入《反不正当竞争法》的调剂范畴,可能会触及是不是构成不正当竞争问题。
“这个问题不能1概而论,还得联系具体作品的情况,看是不是构成著作权情况上的侵权。”1位不愿具名的律师表示,小说中人物性情是人物形象的重要组成部份,但人物形象除性情外还包括外貌、出身、人物在书中的角色等等,所以终究要看人物综合形象是否是被他人拿去鉴戒了,“如果是,便可能构成侵权”。
原标题:金庸诉江南侵权案开庭 “同人文”写作要更谨慎了?
-
聂远为什么叫双耳老师
聂远的聂上下拆分,即双耳,其实严格意义上应该是三耳,聂的繁体字是三个耳朵的耳拼凑而成的,聂远出道多年...[详细]
-
孕妇喊疼想剖腹产被家属多次拒绝后跳楼自杀
原标题:绥德待产孕妇坠楼死亡 院方称曾三次建议剖腹产均被家属拒绝8月31日20时左右,陕西榆林市第一医院绥德...[详细]
-
酩悦轩尼诗天猫旗舰店盛大开幕独家限量抢购
全球仅有100件的轩尼诗 百年禧丽干邑 ,今日在天猫上线拍卖,150万的起拍价也创下了天猫平台干邑类最高记录。这...[详细]
-
山西三维集团停产整改生态环境部挂牌督办
近日,上市化工企业山西三维集团被媒体曝出将工业废渣违规倾倒在村庄附近,工业废水直接排入山西 母亲河 汾河...[详细]
-
周冬雨林允李易峰你们确定不会热出痱子穿这
高温预警,又是高温预警,然而周冬雨等一众明星的秋衣造型让我实在怀疑我们是不是过了一个假夏天?请看周冬...[详细]
-
小红莓乐队主唱桃乐丝意外去世
原标题:小红莓乐队主唱桃乐丝意外去世◀2011年桃乐丝与乐队曾经在北京举办演唱会(资料片)。本报方非摄本报...[详细]
-
-
药明康德第二季度股票回购/购买进展更新
上海 2025年7月8日 /美通社/ -- 为全球医药及生命
-
诺华首款新生儿及婴幼儿疟疾治疗药物获批
Coartem® (蒿甲醚 - 苯芴醇) Baby 成为首款获
-
深化党纪教育 筑牢廉洁防线丨平安养老险浙江分公司开展"七一"主题党日活动
杭州2025年7月8日 /美通社/ -- 为持续深化党风廉
-
赛多利斯完成收购MatTek
德国哥廷根 2025年7月8日 /美通社
-
精鼎医药宣布两位 FDA 权威专家:Lola Fashoyin-Aje博士和Tala Fa...
上海 2025年7月8日 /美通社/ --全球领先的合同研
-
创新与支付可及共同托举患者人生AB面 弥漫大B淋巴瘤公益活动成功举办
北京 2025年7月8日 /美通社/ -- 2025年7月6日,由&
-
-
-
肝纤维化不能吃什么?肝纤维化饮食的注意事项有哪些?
中国人口14亿多,其中有9000万乙肝病毒感染者
-
肝硬化需要全疗程用药吗?哪个品牌的软肝片好?用药讲疗程,安全有保证!
人们常说“慢性病要以慢治慢”。古人倡导“
-
肝硬化的突出表现有哪些?用什么药软肝效果好?保肝软肝就选中成药
肝硬化是一种常见慢性病,引起肝硬化的病因
-
肝硬化的前期表现有哪些?肝硬化前期该如何选择软肝药品呢?
中国人的饮酒文化众所皆知,都特别喜欢酒桌
-
肝硬化患者吃什么药好,复方鳖甲软肝片有效吗?疗效值得认可
我国是肝病高发生率大国,每年有超过120万病
-
肝硬化吃复方鳖甲软肝片怎么样?复方鳖甲软肝片功效与作用来评价
肝硬化是一种常见的慢性肝病,是由一种或多
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-